渔父词（其七）

　　起个诗意的名字
　　宋代
　　薛师石
　　莫论轻重钓竿头。住得船归即便休。酒味溥，胜空瓯。事事何须着意求。
　　猜你喜欢
　　渔父词（其七）
　　〔宋代〕
　　王谌
　　只在青山可卜邻。妻儿笑语意全真。休识字，莫嫌贫。方是安间第一人。
　　夜筝
　　〔唐代〕
　　白居易
　　紫袖红弦明月中，自弹自感暗低容。
　　弦凝指咽声停处，别有深情一万重。
　　月夜抚琴，明月映照下紫色衣袖袖随着手指在琴弦上拂动，得心应手的琴技和沉浸入曲的神情使人产生无穷的想象。
　　如泣如诉的琴声达到顶点时戛然而止，真是在这无声之中蕴含着绵绵的深情。
　　译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　若要把白居易《琵琶行》裁剪为四句一首的绝句，实在叫人无从下手。但是，《琵琶行》作者的这一首《夜筝》诗，无疑提供了一个很精妙的缩本。
　　“紫袖”、“红弦”，分别是弹筝人与筝的代称。以“紫袖”代弹者，与以“皓齿”代歌者、“细腰”代舞者（李贺《将进酒》：“皓齿歌，细腰舞。”）一样，选词造语十分工整。“紫袖红弦”不但暗示出弹筝者的乐妓身份，也描写出其修饰的美好，女子弹筝的形象宛如画出。“明月”点“夜”。“月白风清，如此良夜何？”倘如“举酒欲饮无管弦”，那是不免“醉不成饮”的。读者可以由此联想到浔阳江头那个明月之夜的情景。
　　次句写到弹筝。连用了两个“自”字，这并不等于说独处（诗题一作“听夜筝”），而是旁若无人的意思。它写出弹筝者已全神倾注于筝乐的情态。“自弹”，是信手弹来，“低眉信手续续弹”，得心应手；“自感”，弹奏者完全沉浸在乐曲之中。唯有“自感”，才能感人。“自弹自感”把演奏者灵感到来的一种精神状态写得惟妙惟肖。旧时乐妓大多都有一本心酸史，诗中的筝人虽未能像琵琶女那样敛容自陈一番，仅“闇低容”（闇：n，黯淡）三字，已能使读者想象无穷。
　　音乐之美本在于声，可诗中对筝乐除一个笼统的“弹”字几乎没有正面描写，接下去却集中笔力，写出一个无声的顷刻。这无声是“弦凝”，是乐曲的一个有机组成部分；这无声是“指咽”，是如泣如诉的情绪上升到顶点所起的突变；这无声是“声停”，而不是一味的沉寂。正因为与声情攸关，它才不同于真的无声，因而听者从这里获得的感受是“别有深情一万重”。
　　诗人就是这样，不仅引导读者发现了奇妙的无声之美（“此时无声胜有声”），更通过这一无声的顷刻让读者去领悟想象那筝曲的全部的美妙。《夜筝》全力贯注的这一笔，正是《琵琶行》中“冰泉冷涩弦疑绝，凌绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声”一节诗句的化用。
　　但值得读者注意的是，《琵琶行》得意的笔墨，是对琶乐本身绘声绘色的铺陈描写，而《夜筝》所取的倒是《琵琶行》中用作陪衬的描写。这又不是偶然的了。清人刘熙载说：“绝句取径深曲”，“正面不写写反面，本面不写写背面、旁面，须如睹影知竿乃妙。”（《艺概》）尤其涉及叙事时，绝句不可能像叙事诗那样把一个事件展开，来一个铺陈始末。因此对素材的剪裁提炼特别重要。诗人在这里对音乐的描写只能取一顷刻，使人从一斑见全貌。而“弦凝指咽声停处”的顷刻，就有丰富的暗示性，它类乎乐谱中一个大有深意的休止符，可以引起读者对“自弹自感”内容的丰富联想。诗从侧面落笔，收到了“睹影知竿”的效果。
　　月夜，弹琴，抒情
　　江上独坐
　　〔宋代〕
　　晁说之
　　少时曾识京华乐，老得江山怀抱开。
　　风月不谈辜此夕，恨随潮去与潮回。
　　和李子扬题龙源田舍
　　〔宋代〕
　　胡寅
　　旧隐今何许，新宫定几间。
　　经尘昏北道，青壁睨南山。
　　若拟崧和颍，犹胜蒯与菅。
　　君方二顷得，我爱一生閒。
　　荫石多云树，行田有翠湾。
　　客来那更问，门设不须关。
　　世味浮云薄，颠毛小雪斑。
　　功名当未免，亦念早来还。
　　夜宿彭蠡门
　　〔明代〕
　　王鸣雷
　　万木一时暝，众峰倦无声。惟馀满湖月，半夜向山明。
　　惜春
　　〔宋代〕
　　王安石
　　满城风雨满城尘，盖紫藏红漫惜春。
　　春去自应无觅处，可怜多少惜花人。
　　钓台三首其二
　　〔元代〕
　　梁寅
　　独把渔竿烟雨中，身婴尘网与人同。祇缘竞慕终南捷，愈觉高名泰华雄。