英国神剧《黑镜子》为我们构建了一个看似荒谬无稽的世界,而仔细想想,在现实中这些并非不可能。科技在为我们带来便捷的同时,也埋下了一些隐患。 ThemannerinwhichTVseriesintheUKareairedcanbehighlyfrustratingattimes。Sometimesyouonlygetthreeepisodesofashowandthennothingelseforacoupleofyears。 英剧的播出方式偶尔会令人心情跌到谷底,有时只只播出前,之后便沉寂数年。 Whilewaitingformoreepisodesisfrustrating,itdoesallowalotofinterestingideastomakeitontoTVscreens,thusalwaysofferingaudiencessomethingexcitingtowatch。 虽然追剧是件令人抓狂的事,但这样一来,也为荧幕上的一些奇思妙想提供了沃土,从而不断为观众带来惊喜。 OnesuchexcitingideaistheminiseriesBlackMirror。AiredonChannel4intheUK,it’saseriesofthreeunrelatedonehourshortmoviesthatallofferatwistedcommentaryontechnology。 迷你剧《黑镜子》便是这样一部令人欣喜的作品。这部在英国第四频道播出的剧集由三个时长一小时的独立短片构成,全部反映出对于科技的一种几近扭曲的注释。 Forthosenotfamiliarwiththeseries,let’stakealookatsomeoftheintriguingyetstrangetopicsofthepreviousepisodessothatyoucangetanidea。 有人可能还不熟悉该剧,我们来科普一下前几集里妙趣横生,而又匪夷所思的主题。 Inonestory,anunknownpersonkidnapsaBritishprincessandpostsaransomvideoonYT。ThevideosaysthattheprincesswillbesetfreeiftheBritishprimeministerperformsanindecentactwithapigonliveTV。 其中一集中,匿名人士绑架了英国公主,接着在视频网站YT上发布勒索视频。视频中,绑匪要求英国首相公开在电视上与一只猪进行一段不雅表演以换取公主的平安归来。 Anotherstoryissetinafuturewherepeoplemustpedalbikesinordertogeneratepowerfortheworldandearnmoneythattheycanspendonlyonfood,skippingTVads,otherentertainmentandtochangetheironlineavatar。 另一个故事架构于未来世界,在那里人们必须通过骑车发电来维持世界的运转,同时为自己赚取消费点数。这些货币只能用来够买食物、跳过电视广告、参加其他一些文娱活动以及更换自己的虚拟形象。 Inthethirdandfinalepisodeofseasontwo,whichairedonFeb27,acomputergeneratedcharacterfromaTVshowisjokinglyputforwardtobecomeamemberofParliament。 作为本季的收官之作,《黑镜子》第二季的第三集于2月27日播出。在这集中,一档电视节目中的虚拟人物仿佛开玩笑般地提出要竞选国会议员。 OneofthejoysofwatchingBlackMirroristhatasananthologyseriesitchangesitssetting,charactersandthemeineachepisode,alwaysleavingviewersunsureaboutwhattoexpectinthenextinstallment。 观看《黑镜子》的乐趣之一就在于:像这样一部多段式剧集故事集,每集都会有着不同的故事背景、人物以及主题,观众永远不知道下一集会是什么内容。 Buttheseriespresentsaworldinwhichanythingispossiblethankstotechnologyahard,coldfactthatislessjoyoustodigest。 而该剧却为人们呈现出一个科技无所不能的世界,这个严酷而不争的事实一时令人难以接受。 Thestories,oftenthroughextremesituations,explorethehumananxietiesthatsurroundtechnology:whenweenjoysciencebutignoremorality,willwesufferadisaster? 这些故事往往通过极端的状况来探寻被科技包围的人们内心的焦虑:当我们享受科技而忽视道德时,我们是否在自掘坟墓? CharlieBrooker,creatoroftheseries,describedBlackMirrorasbeingaboutthewaywelivenowandthewaywemightbelivingin10minutes’timeifwe’reclumsy。 该剧的编剧查理布鲁克称《黑镜子》展现的就是我们现在的生活方式或者如果我们还是这样继续冥顽不灵的话,这将是我们十分钟后的生活方式。 I’vealwaysenjoyedTVseriesandmoviesthatmakepeoplethink。BlackMirrorisundoubtedlyathoughtprovokingexperimentandarefreshingchangefromotherprogramsontheschedule。 我一直很对这种发人深省的影视剧情有独钟。《黑镜子》无疑是一次引人深思的尝试,不同于同档的其他一些节目,令观众耳目一新!