清华园

　　起个诗意的名字
　　宋代
　　刘月房
　　水光摇入碧窗寒，两岸斜阳照乱山。
　　才一吟诗便多事，只消静对绿阴闲。
　　猜你喜欢
　　水居漫兴其四
　　〔明代〕
　　高攀龙
　　杨华点点上下，燕子飞飞去来。春色行看尽矣，山荼还有未开。
　　湖上漫兴四首其一
　　〔元代〕
　　张昱
　　百镒黄金一笑轻，少年买得是狂名。樽中酒酿湖波绿，席上人歌凤语清。
　　蛱蝶画罗宫样扇，珊瑚小柱教坊筝。南朝旧俗怜轻薄，每到花时别有情。
　　移家就熙显宅
　　〔清代〕
　　钱廷文
　　头白逢兹岁，家贫少定居。我行非得已，天意竟何如。
　　晓日空囊外，秋风卧病余。不堪回眺处，烟水满寒墟。
　　金陵城西楼月下吟
　　〔唐代〕
　　李白
　　金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越。
　　白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月。
　　月下沉吟久不归，古来相接眼中稀。
　　解道澄江净如练，令人长忆谢玄晖。
　　在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越。
　　白云低垂，水摇空城，白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
　　我在月下沉吟，久久不归，思念古人，而古人能与吾心自相接者，亦已稀也。
　　惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖，方令人长忆不已。
　　参考资料：
　　1、詹福瑞等李白诗全译石家庄：河北人民出版社，1997：286287
　　吴越：杨齐贤注“越州会稽郡，勾践所都。苏州吴郡，阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
　　白露垂珠：江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
　　澄江净如练：《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮，澄江静如练。”此径引其后句，而改动一字。谢玄晖：即谢脁，其字玄晖。
　　金陵城西楼即“孙楚楼”，因西晋诗人孙楚曾来此登高吟咏而得名。楼在金陵城西北覆舟山上（见《舆地志》），蜿蜒的城垣，浩渺的长江，皆陈其足下，为观景的胜地。这首诗，李白写自己夜登城西楼所见所感。
　　全诗一二两句叙写登楼的时间、地点以及环境气氛。夜深人寂，金陵城下西风乍起，诗人独上西城，举目四望，只见整个吴越原野全都被如水的月光笼罩了，呈现出一片朦胧的景色。这两句起笔平稳，境界阔大，虽未言情，而墨浓情深，从而为以下所抒发的思古幽情，蓄足了力量。
　　接下两句即以写景承之。“白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月”，秋水澹澹，白云、城阙映入水中，在月色下轻轻地摇动着。白露凝为水珠，明亮亮地缀在草木之上，泛着晶莹的光点。这两句是景物的实写，尽管没有正面描写月色的皎洁，却从侧面烘托出了月色的可爱。“摇”滴”二字，以动写静，恰好反衬出彼时彼刻万籁俱寂的特点。
　　五六两句上承第二句，转出“沉吟”一层。诗人所以“沉吟”“不归”，是因为处于如此明静的景色之中，览物兴怀，不禁联想起古今诗坛的盛衰。“古来相接眼中稀”一句，即写出内心深处的深沉感慨。一方面表达了对古人的倾慕，另一方面又含蓄地表达了对自梁陈以来“艳薄斯极”诗风的不满。
　　七八两句是全诗的结末，点明诗人在诗歌创作上所推崇的不是别人，而是“令人长忆”的谢玄晖。
　　这首诗以写眼前景起笔，而归结于对谢脁的钦佩。首尾之间的联系，关键就在于诗人眼前的明丽景色正恰如谢脁诗清新秀丽的风格特点。谢脁的山水诗虽然缺乏充实的社会内容，但对于祖国东南一带秀丽风景的描摹却是异常细腻、精确和生动的。诸如“余霞散成绮，澄江静如练”（《晚登三山还望京邑》）等。这些诗句精工明丽、清新自然。由此能体会谢脁山水诗的风格即有如“白云映水摇空城，白露垂珠滴秋明”的明媚。处于这种环境之中，也就自然会联想起当年谢脁描写金陵景色的名句。这正是此诗含蕴精微的所在。
　　写景，登楼
　　寄白下相知
　　〔明代〕
　　王樵
　　坐卧蘧然在一堂，萧萧深竹对幽窗。如何尚作留都梦，寤寐高贤义不忘。
　　子陵钓鱼图
　　〔明代〕
　　庄昶
　　行止丘轲总未裁，江波祗个钓鱼台。谁知也有渔舟画，不照严光影子来。
　　送郭干卿学士赴奎章阁次赵鲁公韵二首其二
　　〔元代〕
　　大欣
　　短褐宁陪衣绣行，相忘道术愧深情。光分玉树精神合，气肃金盘沆瀣清。
　　孤凤远归阿阁晚，六鳌浮去五山轻。微踪亦与扁舟约，烟水南询第几城。