门有车马客行

　　起个诗意的名字
　　宋代
　　张方平
　　崇轩华盖为谁子，高阁朱扉为谁第。孟公君卿善请谒，少叔王孙有权势。
　　凭凌豪气务相倾，晚日署门复谁恚。君不见隆中草庐客，阳里席门居。
　　敛翼蓬蒿下，萧条意自如。触罗向稻梁，肯随黄口雏。
　　将军三降顾，真主六用谟。岂由趋逐交游得，壮心自与功名俱。
　　门有车马客行张方平介绍
　　（10071091）应天宋城人，字安道，号乐全居士。仁宗景祐元年举茂才异等科，复中贤良方正科。历知昆山县，通判睦州。西夏入犯，上平戎十策。历知谏院，论建甚多，主与西夏讲和。累进翰林学士，拜御史中丞，改三司使。出知数州府。英宗治平中召拜翰林学士承旨。神宗即位，拜参知政事，反对任用王安石，极论新法之害。以太子少师致仕。既告老，而论事益切，于用兵、起狱尤反复言之。卒谥文定。有《乐全集》。
　　查看详情
　　猜你喜欢
　　门有车马客行
　　〔南北朝〕
　　鲍照
　　门有车马客，问君何乡士。
　　捷步往相讯，果得旧邻里。
　　凄凄声中情，慊慊增下俚。
　　语昔有故悲，论今无新喜。
　　清晨相访慰，日暮不能已。
　　欢戚竞寻叙，谈调何终止。
　　辞端竟未究，忽唱分途始。
　　前悲尚未弭，后戚方复起。
　　嘶声盈我口，谈言在我耳。
　　“手迹可传心，愿尔笃行李。”
　　门前有车马来，问我是哪里人。
　　我快步赶上去访问，果然找到了自己的旧乡邻。
　　听到家乡的声音心中悲凄，因此讲话中也增加了不少家乡的话。
　　同忆往事，过去的欢乐和悲苦都一一叙述。
　　清晨的时候出去相访老乡，到日暮降临还迟迟不肯回来。
　　我们之间总有说不完的话题。
　　但人生终需一别，我们毕竟要中途分别。
　　刚才的悲苦回忆还没有停止，又新添许多忧愁。
　　在分别时，我不禁凄楚哽咽，对旧友说着一些分别保重的话：
　　“记得以后常常写信过来，来表达你的心情，愿你前方行路好好保重。”
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　捷步：快步。讯：访问。
　　慊慊：凄苦忧愁的样子。下俚：《下里巴人》，泛指俗曲。这里意为听到家乡的声音心中悲凄，因此讲话也增加了不少家乡的土话。
　　弭：停止。
　　嘶：凄楚哽咽。
　　手迹：指写信。笃行李：指行路时保重。
　　这首诗是鲍照拟古乐府而作，写的是朋友惜别的感伤之情。
　　惜别，友人
　　门有车马客行
　　〔魏晋〕
　　陆机
　　门有车马客，驾言发故乡。
　　念君久不归，濡迹涉江湘。
　　投袂赴门涂，揽衣不及裳。
　　拊膺携客泣，掩泪叙温凉。
　　借问邦族间，恻怆论存亡。
　　亲友多零落，旧齿皆凋丧。
　　市朝互迁易，城阙或丘荒。
　　坟垄日月多，松柏郁茫茫。
　　天道信崇替，人生安得长。
　　慷慨惟平生，俯仰独悲伤。
　　门前有车马经过，这车马来自故乡。
　　因为顾念我久久未回，因而他们远涉而来。
　　我听说有客人从故乡来，赶快整理衣服出去相见。
　　见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来，亲手拉他进屋，擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
　　我问他现在乡国和宗族过得怎么样，他凄怆地对我说，自我别后的这些年发生了很大的变化。
　　亲友也大都零落，不知迁徙到哪里去了，那些年迈的老人都已去世。
　　市集和朝堂都改变到了其他地方，以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
　　坟茔越来越多了，坟地上的松柏也郁郁苍苍。
　　天道还有盛衰，何况是人生呢？
　　想想我自己的人生，顷刻之间觉得无限悲伤。
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　濡迹：留下踪迹。濡，沾湿的意思。
　　投袂：甩下衣袖。赴门涂：赶出门口上路。揽衣：整理一下衣服。
　　拊膺：拍打胸部。掩泪：擦干。
　　邦族：乡国和宗族。
　　旧齿：故旧老人。
　　市朝：市集和朝堂。
　　郁茫茫：茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替：盛衰。俯仰：顷刻之间，形容时间短暂。
　　《门有车马客行》，乐府旧题。唐代吴兢《乐府古题要解》说：“皆言问讯其客，或得故旧乡里，或驾自京师，备叙市朝迁谢，亲戚雕丧之意也。”西晋武帝末年，陆机和弟弟陆云离开江南家乡，北上洛阳以求取功名。不久，晋武帝去世，围绕权力的再分配，统治集团内部各派系展开了激烈的争夺。陆机沉浮于这种复杂的环境中，备感仕途艰险、人命危浅，由此也常常生发出怀念故乡亲友之情。这首诗虽沿用乐府古题，但反映的却是陆机自己的感情。
　　诗的开端六句，交代有客自故乡来，诗人急忙出门迎接。首句点应诗题。“念君”二句，以故乡客口吻点明作者离乡时间之长，以故乡客远涉而来暗示他们之间的关系并非一般，为下文的问讯作了铺垫。“江湘”，偏指长江，因从江东至中原无须经湘江，诗人此为协韵而已。“濡迹”，涉江时沾湿的足印，二字概写故乡客行旅的艰辛，起到以少胜多的效果。“投袂”两句，刻画诗人迎接故乡客的急切状态，神情毕肖，透过这毫无斯文气的动作描写，读者可以联想到诗人平素对乡音的殷切企盼。
　　接下来“拊膺”二句，写诗人见到故乡客的激动情态。诗人连用“拊膺”“携”“掩泪”几个带有强烈感情色彩的词语，创造出一种极端伤痛的氛围，淋漓尽致地表现了他那积抑已久的悲情。重情是魏晋思潮的一大特征，由于个人意识加强，魏晋文人对自己的喜怒哀乐有了更敏锐更强烈的感受；在情感的表达上，也冲破了汉儒“温柔敦厚”、“哀而不伤”诗教说的抑制，敢于尽力宣泄。陆机不仅在理论上首标“诗缘情”之说，而且在创作上大力实践之，他“观尺景以伤悲，俯寸心而凄恻”（《述思赋》），往往尽最大的努力来强化自己的感情。“拊膺携客泣，掩泪叙温凉”，不正是这种创作倾向的流露。
　　“借问”八句，写亲友零落，桑梓倾覆的惨淡现实。重逢乡亲，自然就要问讯故乡亲友的情况。而世间最牵动人心的，莫过于亲友的存亡问题，譬如汉乐府《十五从军征》中的八十岁老兵，他“道逢乡里人”，最挂念的也是“家中有阿谁。”“恻怆论存亡”，同样真切地表现了陆机的这种心情。然而，答案却令人黯然神伤。“亲友多零落”六句，展示了一幅极其惨淡的图景：亲友大部分零落了，有德望的老人则全死光了；昔日豪华壮丽的官府殿堂倾颓殆尽，或沦为杂草丛生的荒丘，或沦为商贩出入的集市；放眼望去，郊原坟冢垒垒，松柏郁苍。六句诗，“亲友”两句和“坟垄”两句形成相反相成的强烈比照，“市”与“朝”，“城阙”与“丘荒”，也对比鲜明。这都体现着作者巧妙的艺术匠心，只有通过这种对比组合，才能创造出沧桑陵谷的气氛和惊心动魄的感染力。
　　结尾四句，诗人把亲友零落、生命短促的现实痛苦升华为对整个人生意义和价值的悲叹感伤。“道”，此指自然规律。信，确实。“崇替”，衰亡，灭亡。“天道信崇替，人生安得长”宇宙间万灵万类终归要走向衰亡，人又岂能获免！着一“信”字，更见沉痛。既然人的衰亡是宇宙之必然，那每个人都在劫难逃了，零落者的今天，便是“我”的明天，于是诗人便在一曲欲解不能的伤叹中收束全诗：“慷慨惟平生，俯仰独悲伤。”惟，思。“俯仰”二字突现诗人敏感的时间意识，与悲伤萦怀、感慨淋漓的气氛相吻合，更易产生“每读一过，令人辄唤奈何”的效果。
　　乐府，思亲，感伤，人生
　　门有车马客行
　　〔南北朝〕
　　张正见
　　飞观霞光启，重门平旦开。北阙高箱过，东方连骑来。
　　红尘扬翠毂，赭汗染龙媒。桃花夹径聚，流水傍池回。
　　投鞭聊静电，捐轸暂停雷。非关万里客，自有六奇才。
　　琴和朝雉操，酒泛夜光杯。舞袖飘金谷，歌声绕凤台。
　　良时不可再，驺驭郁相催。安知太行道，失路车轮摧。
　　门有车马客行
　　〔唐代〕
　　李白
　　门有车马宾，金鞍曜朱轮。
　　谓从丹霄落，乃是故乡亲。
　　呼儿扫中堂，坐客论悲辛。
　　对酒两不饮，停觞泪盈巾。
　　叹我万里游，飘飘三十春。
　　空谈帝王略，紫绶不挂身。
　　雄剑藏玉匣，阴符生素尘。
　　廓落无所合，流离湘水滨。
　　借问宗党间，多为泉下人。
　　生苦百战役，死托万鬼邻。
　　北风扬胡沙，埋翳周与秦。
　　大运且如此，苍穹宁匪仁。
　　恻怆竟何道，存亡任大钧。
　　门前车马喧腾，有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。
　　他说他从朝廷而来，回归故乡，见到故乡的人感到亲切。
　　我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人，坐在一起共同谈论人生的悲辛。
　　我们相对而坐，桌上的两觞酒还没饮尽，暂时停下酒杯就泪流满面了。
　　我哀叹自己漂泊万里，已经三十年过去了。
　　可怜我的半生，空谈王霸之略，却始终没有得到过朝廷的重用，从没做过朝廷重员。
　　我的雄剑空藏在玉匣之中，已经很久没有用过了；兵书上浮满了灰尘，也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。
　　在朝廷中没有人和我的意见相同，我只得一样流离到湘水之滨。
　　真正懂得我的知己，多已是泉下之人了。
　　生来苦于百战，在征战中死去的人太多太多了，死去之后可以与万人做邻居。
　　北风扬起胡沙，掩埋了周秦两朝。
　　运势尚且如此，何况是在茫茫苍穹间渺小的世人？
　　心里无限伤感凄怆，又能说什么呢？就让一切顺其自然，存亡随从天意吧。
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　丹霄：指朝廷。
　　紫绶：紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
　　阴符：古兵书名。泛指兵书。
　　廓落：孤寂貌。
　　宗党：宗族，乡党。
　　埋翳：掩埋，掩盖。
　　大钧：指天或自然。
　　《门有车马客行》，乐府《相和歌辞》旧题。李白在这首诗里表达了自己被弃置不用的无奈与愤慨。
　　乐府，归乡，无奈，愤慨
　　门有车马客行
　　〔元代〕
　　周巽
　　门有车马客，清晨过衡门。一见知旧识，倾盖停高轩。
　　延客中堂坐，殷勤听嘉言。问讯来何处，答云家平原。
　　离乡三十载，丧乱今谁存。暂逢同骨肉，相见如梦魂。
　　交欢展华宴，适兴奉清樽。冰鲙切鲜鲤，蕙肴杂芳荪。
　　中情既相洽，密语方细论。冠冕岂不贵，簿书亦已繁。
　　蝇营与狼顾，昧者竞驰奔。蛾以灯自灭，玉同石俱焚。
　　人生若朝露，富贵如浮云。今我不为乐，晨兴忽已昏。
　　持杯各倾倒，感子意弥敦。驱车出门去，林月照东园。
　　门有车马客行
　　〔明代〕
　　高启
　　门有车马客，乃是故乡士。
　　昔别各壮颜，今见不相似。
　　上堂叙情亲，拜跪出妻子。
　　对案未能食，历历问桑梓。
　　当时同游人，十有八九死。
　　松柏长新坟，荆棘生故址。
　　欢言方未终，悲感还复始。
　　因思兴谢端，叹息不能止。
　　门有车马客行
　　〔明代〕
　　王世贞
　　上客停轮筐，小妇罢流黄。小妇出肃客，呼水进酒浆。
　　问客何方来，客亦不肯言。但睹双荔枝，朱实自殷斓。
　　谢客忽唯昔，荔枝生南海。欲因求欢耗，车马去不待。
　　炎洲翡翠鸟，双双互相乐。宁知鸿雁若，飞不度湘岳。
　　门有车马客行
　　〔明代〕
　　徐熥
　　门有车马客，来从故乡陌。乍见虽可欢，道旧反不怿。
　　试问旧亲宾，存亡异畴昔。别时诸儿童，于今皆半百。
　　今时诸壮夫，多非故相识。旧人居新坟，新人居旧宅。
　　里社既荒凉，市朝多变易。累累丘垄间，郁郁生松柏。
　　离别才几时，光阴如此迫。静言思故乡，含情泪沾臆。