新版《倩女幽魂人间情》大致情节遵循了最经典的第一部电影,宁采臣与聂小倩在兰若寺相识相知相恋,先是被千年树精姥姥拆散,后又遇万年黑山老妖抢亲,还好有法术高强的燕赤霞在旁保驾护航。 新倩女同时也保留了第二部《倩女幽魂人间道》很出彩的人物:昆仑派后学术士知秋一叶,既增加了喜剧元素,也给燕赤霞打了辅助,让这出正邪大战更加精彩。 在延续经典的同时,这部电影在人物塑造上进行了一些改动,让原本处于灰色地带的角色变得黑白分明起来。 旧版的宁采臣更识人情冷暖。 第一部倩女中张国荣饰演的宁采臣虽然是一名书生,但他来到郭北县的目的其实是替集宝斋收债的。 他背上的箱笼里面除了一些平日看的书籍之外,就是一些泡了水的模糊不清的账本。 在这里有一段情节很有意思。宁采臣觉得既然账本泡过水看不清字,那他就想写多少写多少,然后跑到客店要账,掌柜看他在兰若寺住了一晚安然无恙,以为他是什么能人,战战兢兢就把债给结了。 宁采臣因此赚了七十两银子。而他拿到银子第一件做的事,是去买小倩的画像。 且不说胡乱要钱应不应该,这钱即使要回来,也是集宝斋的钱,他不应该乱花。 这一段描述让宁采臣与小倩画像的缘分更加扑朔迷离,让这段感情更加意味深长,也让宁采臣这个人变得有意思了。 再看聊斋书中相同情况下宁生是如何选择的。 聂小倩其实两次诱惑宁生,第一次是广为人知的色诱,宁生不为所动,而第二次则是利诱。 至户外复返,以黄金一铤置褥上。宁掇掷庭墀,曰:非义之物,污吾囊橐!女惭,出,拾金自言曰:此汉当是铁石。 小倩抛给宁生的黄金并不是真的,而是罗刹鬼的骨头。如果宁生拿了,会被掏心肝。 世人虽有不爱美色的,却很少人不会为钱财动心,那个树妖姥姥真是看透了人心,这一招着实毒辣。幸好宁生是个正直之人,不义之财分文不取。 这样一对比,如果说聊斋中连黄金都不取的宁生是铁石心肠,那旧版的宁采臣则多了些小人物的市侩和腹黑。 在第二部中,宁采臣也说自己只是一个读过几本书的穷书生,把自己的位置放得很低。 当他第一次看到诸葛卧龙的书时却无动于衷,说明他不知道卧龙先生。可是连不理国事的方外之人知秋一叶都久仰卧龙先生大名,宁采臣这样的读书人却不知道,这就有些说不通了。 或许是他两耳不闻窗外事,也或者是因为宁采臣早已尝尽人情冷暖,世态炎凉,所以身上的书生锐气减了不少,这也是被生活打磨之后一种不得已的选择。 所以,这一版宁采臣最大的优点就是善良和痴情,但是身处乱世,人如浮萍,他除了随之沉浮,容不得半点挣扎。与其强调他是书生,不如说他是天地一蜉蝣,沧海之一粟。 而在新版倩女幽魂中,宁采臣多了许多我们熟悉的书生意气,俨然一个热血青年。 他当然也是个情痴,为了小倩可以眼都不眨一头撞向石碑,什么理想抱负全都抛诸脑后。 但是他的世界又不只有聂小倩。 宁采臣很有些读书人的迂腐、单纯以及无私无欲,看到假乞丐会施舍钱财,自己却只舍得啃硬馒头。 宁采臣还有读书人特有的坚持和固执。 天气好的时候宁采臣把箱笼里的书拿出来晒,燕赤霞看了问宁采臣,为什么这样的乱世,不学武防身自保,反而学那些没用的破书。 宁采臣回答他说,正因为是乱世,才需要他苦读圣贤书。还鼓励燕赤霞去做官,做个好官。只换来燕赤霞不屑一笑。 宁采臣和燕赤霞,一个是心中怀有达则兼济天下的理想,另一个则抱有穷则独善其身的处事哲学。 之后燕赤霞不愿意去黑山救小倩,说天道无情,不是你想怎样就怎样。能逃一时是一时。 宁采臣却不妥协,他说终日逃避和死了有什么区别。 其实他这里所指的,不仅仅是救小倩这一件事。燕赤霞说他是因为知道改变不了这个世道,所以才躲到兰若寺。所以宁采臣所说的逃避,还与此有关。 虽然最后燕赤霞仍然留在兰若寺,还劝宁采臣:宁做太平狗,不做乱世人。 偏安一隅当然自在舒服,但宁采臣还是坚持进京赶考,他说,妖是捉不完的,他要考取功名,做一个好官,让天下再无冤死之人。这才是人间正道。 这就是宁采臣选择的不逃避,也是大家熟悉的读书人的气节,明知不可为而为之。 这两个版本的宁采臣没有高低好坏之分,只不过是电影立意稍微不同,因此塑造的人物也跟着变化。 旧版本更着重于世态炎凉,其实做人,生不逢时,比做鬼更惨。于人情淡薄中方才显得书生女鬼爱情的可歌可泣; 而新版本中世道虽乱,爱情也充满遗憾,但命运仍把握在自己手中。 除了宁采臣,新倩女的燕赤霞也变得不太一样。 旧版本的燕赤霞一开始在兰若寺与姥姥其实是和平相处,互不相扰的。这时候的燕赤霞甚至会觉得妖比人更容易相处。但是一旦发现姥姥杀好人,他出手也是毫不留情的。 可以说,旧版的燕赤霞是个客观的人,他不以出身识人,而是看这个人做的是好事还是恶事。 这也与他以一种置身事外的超脱心态看待悲欢离合有关。 而新版本中,一上来就给燕赤霞安了一个捉妖师的头衔,将他与妖彻底对立起来,好的坏的都不放过。但是在与聂小倩的接触中,他对妖的观感应该是大大改善了的,最后应该也变得和旧版的燕赤霞一样。 在这一点上,燕赤霞的刻画没有达到旧版本的深度。 虽然在正邪问题上燕赤霞变得有些刻板,但新版燕赤霞多了些人情味。 还记得旧版本中燕赤霞喜欢独来独往,还残忍地拒绝了知秋一叶想和他一起行侠仗义、浪迹江湖的请求,显得非常冷酷。 如果说在旧版本的第一部,燕赤霞对人生还有些无奈和迷茫,那第二部里的燕赤霞已然参透世情,看破生死,在知秋一叶魂魄无法归位的时候,也不过叹息一声罢了。这样大彻大悟的燕赤霞看起来似乎不近人情。 而新版本中,燕赤霞显然还未完全参透,身虽在世外,心却还在红尘中打滚,也因此显得没那么冷硬古怪。 虽然被知秋一叶追着比武显得很不耐烦,两个人还经常拌嘴,但说不定燕赤霞心里是喜欢被知秋一叶吵的。有危险需要帮忙的时候第一个想到的也是知秋一叶,这两个人真可谓是相爱相杀。 电影结局处,宁采臣要离开兰若寺进京赶考,燕赤霞还会舍不得,说难得他们聊得来,何不多留几日。 可以说新版的燕赤霞是个有点可爱的耐不住寂寞的老道。 总体来说,新版比旧版更让人看到希望,但是也因此,爱情的有始无终,世道的荒唐混乱就显得没那么彻骨寒凉了。