《大明风华》这部剧吧，珍猪只想说一句真香。
　　作为一部历史传奇剧，主线是讲明朝初年，国家开创盛世，孙若微历经五帝六朝的故事。表面看起来严肃正经，结果把朱家五子的日常拍得可可爱爱，引起了极度舒适。皇帝、皇帝儿子、皇帝孙子这样的顶级上流人士的故事，别名《我和我的富爷爷富叔叔以及穷爸爸》。
　　最近，该剧也走出国门，在油管上向全世界网民宣传中国剧集的精彩。来来来，康康我们艰难走出国门的大明风华！外网网友居然从沙雕翻译里get到了大明的好看，真是为难他们了。
　　比如狗掀门帘子，全凭这张嘴这句歇后语的意思是某人光会说不会干实事。却被翻译成heissoglib（口齿伶俐的），这翻译得还算靠谱的了，还有更让人喷饭的。
　　俞灏明和心爱的姑娘说咱们交交心，但是却翻译成了这个，哈哈哈哈哈我怀疑你们在开车，并且已经掌握了证据。
　　成语成龙做凤，意思是父母希望儿子女儿都有一个好的未来。但是音译却是JackiechanisaPhoenix，成龙是凤凰？？？黑人问号。jpg
　　最搞笑的是孙姑娘本身是角色的名字，但是却被翻译成了grandson人家好好叫孙子这不是找抽吗？
　　哈哈哈哈哈这个水平颇有当年大学考四级的风范啊兄弟。看到这里沙雕网友们坐不住了，开始自发帮忙提供字幕翻译，画风逐渐走向失控。。。。。。
　　不得不说咱们中华文化博大精深，还真不是你们随便翻译一下就可以的！同学们，大明风华四六级考试开始啦，下边这些台词谁来翻译一下，开始你们的表演！

卖惨？张伦硕称没钱做试管，被粉丝打赏5万，钟丽缇在一旁偷笑引子：40岁的张伦硕和大自己12岁的钟丽缇结婚6年，一直没有属于两人的孩子，不知是因为钟丽缇年纪太大了，生孩子有风险。还是两人觉得再生一个负担太重，两人虽然都是艺人，但曝光度很……火爆全网的天上飞你听懂了吗？上个星期《披荆斩棘的哥哥》开播，首播播放量就破亿！李承铉演绎的《天上飞》瞬间火爆全网，奶爸变偶像，不得不说，李承铉的舞台真的很不错，无论是颜值还是业务能力，完全不像37岁的样子……国常会重磅消息来了！互联网资本的野蛮生长还能走远吗？5月26日国常会指出，深入推进反垄断、反不正当竞争执法，依法查处具有优势地位的企业为抢占市场份额恶意补贴、低价倾销等行为。肉眼可见监管进一步加剧，互联网资本巨头们疾风暴雨……亲爱的自己新版林有有上线，刘洋比许幻山更渣《亲爱的自己》正在热播中，陈一鸣（朱一龙饰演）和李思雨（刘诗诗饰演）的关系刚刚缓和。张芝芝（阚清子饰演）和刘洋（彭冠英饰演）的这对夫妻，却出现了大危机。《亲爱的自己》和《……经典小说三十九级台阶将拍剧版，卷福出演并担任执行制片人！劳模Ben又要拍新剧了！据报道，本尼迪克特康伯巴奇将出演限定剧《三十九级台阶》（The39Steps，暂名），并担任执行制片人。剧版《三十九级台阶》由爱德华贝尔（《……金鸡奖这个影帝足以让黄晓明满血复活么？第33届金鸡奖影帝揭晓，是黄晓明。对于被说了十年油腻、闹太套的黄晓明刚刚凭借《鬓边不是海棠红》清油，又有了这么一个及时雨，对于黄晓明来说可谓是扬眉吐气了。黄晓明近几……自闭症康复教育各阶段如何进行？掌握这四点，成为优秀特教老师最近，总是接到很多转行想当特教老师的学员咨询：如何才能成为一名特教老师？我想当特教老师，但是不知道从哪里着手？其中不乏一些对行业有所了解想参加培训考证的入门者，但是很多咨……海南自闭症少年勇夺特奥会游泳金牌父亲15年付出，做对了一件事10月26日，一则《海南自闭症少年勇夺全国特奥游泳金牌》的新闻成为热议话题，关于新闻中的主人公自闭症少年陈兴融更是成为自闭症圈内羡慕的对象和学习榜样。据《南国都市报》报道……朱一龙童瑶主演的新剧即将播出，叛逆者讲述潜伏敌后的故事朱一龙、童瑶主演的谍战剧即将播出，《叛逆者》讲述地下工作者潜伏敌后的故事融合英雄、暗杀、战争、爱情、复仇等诸多故事元素的谍战剧《叛逆者》，是由周游执导，朱一龙、童瑶、王志……大明风华的翻译认真的吗？像极了考四六级的钢铁直译《大明风华》这部剧吧，珍猪只想说一句真香。作为一部历史传奇剧，主线是讲明朝初年，国家开创盛世，孙若微历经五帝六朝的故事。表面看起来严肃正经，结果把朱家五子的日常拍得可可爱……盘亮条顺演技在线，这位90后小花中的宝藏遗珠终于要大火了吗？对比看来，李沁才是真男神收割机！不止合作的男演员都是男神级人物，而且和他们私下关系都很不错！怪不得被网友们戏称为大众情敌呢！追星女孩假想敌最近这几天，李沁的热……支付宝又上热搜了，花呗迎来重大变化，事关5亿花呗用户声明：原创不易，禁止搬运，违者必究！支付宝又上热搜了支付宝是我们常用的一款软件，这款软件随着发展，已经逐渐从一款支付软件，摇身一变成为了金融产品。并且支付宝推出的金融产品……