丁亥春将归罗浮留别黄仙裳

　　起个诗意的名字
　　清代
　　函可
　　春尽雨声里，扬帆趁晓晴。路经三笑寺，归向五羊城。
　　末世石交重，馀生瓦钵轻。悲凉无限意，江月为谁明。
　　丁亥春将归罗浮留别黄仙裳函可介绍
　　函可
　　，字祖心，号剩人，博罗人，本姓韩，名宗騋。沈阳千山僧。有《千山诗集》。
　　查看详情
　　猜你喜欢
　　丁亥春感
　　〔明代〕
　　林荐
　　石羊城下越王宫，天尽东南浪拍空。万顷可怜春饮马，重关不见士弯弓。
　　威仪有日过三辅，草木何人借八公。寒食古台新雨后，断笳零乱起悲风。
　　乞酒于林子长通判
　　〔宋代〕
　　袁说友
　　衰颜得酒尚能赪，笑我维罍耻弗盈。
　　无计青州几从事，可怜白面一书生。
　　新篘竞说邻家熟，好句惭无健笔成。
　　传语白衣人记取，何须秋帽始关情。
　　送徐道士赴阙
　　〔宋代〕
　　魏野
　　捧诏异常伦，无官岂累真。
　　瓢知空似性，琴想重于身。
　　卧必思云切，行应待鹤频。
　　林间起相送，渐觉世还淳。
　　居厚弟和七十四吟再赋
　　〔宋代〕
　　刘克庄
　　雪埋磴道古坛夷，畴昔兹游境绝奇。
　　石上犹存周故辙，山尖难访禹残碑。
　　云开天柱峰虽出，血作陈清水可悲。
　　帝赏战功无吝色，定分宝枕疗金痍。
　　次石湖书扇韵
　　〔宋代〕
　　姜夔
　　桥西一曲水通村，岸阁浮萍绿有痕。
　　家住石湖人不到，藕花多处别开门。
　　桥的西头有一条弯曲的河流通向村落，湖水和溪流相接的岸边滞留着绿色的痕迹，那是村中平静的池塘漂流出的浮萍。
　　主人家住石湖，外人很少来到这里。原来荷花深处别有洞天，主人在那里开立了自己的门户。
　　译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　一曲：水流弯曲处。阁：通“搁”。放置，搁置。
　　藕花：莲花。别：另外，别有洞天。此句的意思为在那荷花深处，主人别有洞天的开了一个小门。
　　这首诗描绘了一幅绿水环绕，清幽静雅的画面。这幅画面是由小桥、曲水、村落、岸阁、绿萍、荷花、人家、院门等景物，有机组合构成的。
　　“桥西一曲水通村”，描绘的是江南水乡特有的景色，同时也自远渐近，显现出范成大别墅的方位。湖上烟波浩渺，湖岸林荫繁茂，湖水和溪流相接的岸边滞留着浮萍那绿色的痕迹，作者正是凭借这一点来找到通向村落的道路。这种情形如同武陵渔人发现水上漂流的桃花而寻到桃花源一样，主人所住的地方正是一个深邃的所在。
　　“岸阁浮萍绿有痕”，雁过留声，人过留名，声名早已被风吹散，让水涤尽；不变的是那岸边的楼阁亭榭，水中的浮萍野鸭，还有那推不开的满眼满怀的绿。即使这一切都已失落，“信脚自能知旧路”，那双在这山青绿水之间走过千百遍的脚，也是识得路的。
　　“”“石湖”，就如陶潜的桃花源。它既是指范成大实在的石湖别墅，更指范成大的精神家园，是其历尽世事后的疲惫身心的修养之所，但是，是“不足为外人道”的，外人亦无迹可寻，只有他的知己姜白石寻“痕”而来，穿过“藕花”深处，深扣门扉，吱呀一声，别有洞天，原来门是虚掩着的。同道中人自是轻车熟路，如回家一样，而那趋炎附势的俗人，纵然踏破铁鞋也不得其门而入。把门开在荷花繁盛之处，既是对同道中人的迎接，也是对利禄之徒的婉言谢绝，石湖仙的深意，也只有姜白石这样清俊雅洁的人才能悟得。
　　第三句写范成大的别墅远离尘世的喧嚣，实际上也是对主人品格的称颂。范成大以廊庙之才，归隐江湖之上。他在朝时，希望能为恢复中原而竭智尽忠，但不得孝宗的信任，御史便挟私憾攻击，于是他落职退隐江湖。他视富贵如浮云，惟恐再染尘世的污秽，所以“家在石湖人不到”。这里的“人”便是指那些趋炎附势的世俗之人。主人能做到“人不到”，足见他的操守之高。因而他能在退隐中怡然自乐，沉醉于自然美景中。“藕花多处别开门”，专开门户在荷花繁盛的地方，体现了主人高雅的志趣。把门开在荷花繁盛之处，既是对同道中人的迎接，也是对利禄之徒的婉言谢绝。石湖仙的深意，也只有情俊雅洁的人能悟得。
　　三四两句，写景实即写人，此诗赞誉石湖美景，赞扬了主人非同一般的品格和情趣。有人说第三句中的的“人”是指趋炎附势的人，这些人在范氏去职归隐后不再与他来往，范氏却不以为意，反而享受田园之乐，这与作者终生不仕的人生态度相契合。但有的人不赞同这样的观点，认为”人“只是泛指，无人相烦正是幽静的要素，不是写范氏失势后的世态炎凉。
　　写景，赞美，写人
　　东坡田
　　〔宋代〕
　　蒋捷
　　老去红灰酒瓮前，向来青草瘴江边。
　　卜居自为溪山好，不是区区为买田。
　　乌夜啼
　　〔宋代〕
　　黄机
　　云容晓色相涵。趣征骖。碎点遥山如豆、是淮南。
　　路渐远。家渐远。恨难堪。见窗花叶底、鬓毵毵。