英语口语吉米老师说 eat是吃,那eatyou就是吃你吗?吉米老师说不一定哦 英语口语实用口语 本文属于英语口语(kouyu8)原创 转载请到后台授权,侵权必究 英语里有句俗语youarewhatyoueat,意思就是你的健康取决于你的饮食。 中文里的我们又不会吃了你也可以直译成wewonteatyou。 这两个句子里,eat就是吃,吃就是eat。 但老外问你Whatseatingyou?是什么意思呢?和吉米老师一起来看看吧! eatyou吃你 Whatseatingyou? 你怎么了?是什么让你心烦? 如果看到有人心情不好,就可以问他Whatseatingyou?。这里的eat可以理解为吞噬,是什么在吞噬你,意思就是你怎么了?是什么让你心烦? Youlooksad。Whatseatingyou? Imissmydaughtersomuch。 你看起来很难过,怎么了? 我很想我女儿。 Whatsgotintoyou? 你这是怎么了? 虽然都是你怎么了?,但是如果老外问你whatsgotintoyou?,却不是问你为什么心情不好,而是问你怎么跟平时不太一样,相当于你这是怎么了?平常不这样的呀。 Shehasneverbeenlikethis。Whatsgotintoher? 她从来没这样过,这是怎么了? Whatsupwithyou? 你怎么了?出什么事了? 出事了可以直接说Somethingisup,那somethingisupwithsomeone意思就是某人发生了什么事,某人出了什么事。 所以Whatsupwithyou?意思就是你怎么了?出什么事了?,也可以直接说Whatsup? Whatsupwithhim? Nothingmuch。Hejustmisseshismother。 他怎么了? 没什么,他只是想他妈妈了。 Whatsbotheringyou? 你怎么了? bother读作b,表示使烦恼、困扰,和兄弟brother差一个单词。 Whatsbotheringyou?问的是你怎么了?是什么在困扰你?。 还有个相似的短语Botheryou!意思是你可真烦! Whatsbotheringyou?Maybeyoushouldtalktosomeone。 你怎么了?也许你应该找个人聊一聊。 拓展: 你怎么了还可以这样问: Whatsbuggingyou? Whatsthematter? Whatsyourproblem? AreyouOK? Areyoualright? whatofit它的什么 Whatofit? 那又怎样? of表示的,但whatofit?不是它的什么?,而是那又怎么样,那又有什么关系呢,相当于sowhat? ItravelledtoTibetlastweek。 Whatofit? 我上周去西藏旅游了。 那又怎样? 布达拉宫 Whatsnottolike? 有什么不好的呢?这不很好吗? 这个句子虽然是个问句,但不是真的在问,而是用反问的语气表示你觉得某事没什么不好的。 Sheisniceandsweet。Whatsnottolike? 她又善良又体贴,有什么不好的呢? what常用问句 这跟你有什么关系? Whatsittoyou? 该怎么说好呢? WhatshouldIsay? 你觉得怎么样? Whatdoyousay? 你在干嘛? Whatareyouupto? 你明天要做什么? Whatareyoudoingtomorrow? 下一步怎么办?Nowwhat? 有什么好处呢? Whatsitworth? 这是怎么回事? Whatwasallthatabout? 点个在看, 心情快乐身体好,开心大度永不老! 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 今日作业 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: Youaresoquiettoday。Whatseatingyou? 这个句子应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评 本文图片均源于网络