汝坟贫女

　　起个诗意的名字
　　宋代
　　梅尧臣
　　时再点弓手，老幼俱集。大雨甚寒，道死者百余人。自壤河至昆阳老牛陂，僵尸相继。
　　汝坟贫家女，行哭音凄怆。
　　自言有老父，孤独无丁壮。
　　郡吏来何暴，县官不敢抗。
　　督遣勿稽留，龙钟去携杖。
　　勤勤嘱四邻，幸愿相依傍。
　　适闻闾里归，问讯疑犹强。
　　果然寒雨中，僵死壤河上。
　　弱质无以托，横尸无以葬。
　　生女不如男，虽存何所当！
　　拊膺呼苍天，生死将奈向？
　　汝水边贫苦人家的女儿，一边走一边哭声音凄凉悲伤。
　　她说家中上有老父，除了她这女儿再没丁壮。
　　郡中的官吏下来态度强暴，县官那里敢表示违抗。
　　催逼严厉不允许片刻担搁，老迈的父亲扶着拐杖上路忙。
　　临走时再三拜托四邻，希望对弱女多多相帮。
　　刚才听到同乡人回来，向他们打听父亲下落时心里疑虑不安。
　　果然在寒冷的雨中，父亲冻死在河边堤上。
　　我这瘦弱的女子没人依靠，父亲的尸体也无力安葬。
　　生女儿比不上男子，我虽活着有什么事可以承当？
　　摸着胸顿足高呼上天，我是活是死真是两难！
　　参考资料：
　　1、程千帆，沈祖棻注评古诗今选：凤凰出版社，2010。04：第414页
　　2、聂石樵选注宋代诗文选注：北京师范大学出版社，2012。08：第27页
　　3、李梦生选编宋诗三百首辞典：汉语大词典出版社，2002年05月第1版：第35页
　　汝坟：河南省汝河岸边。《诗经周南》有《汝坟》诗，以妇女的口吻诉说“王室如毁”，此诗也写妇女的哭诉。此诗题下作者原注：“时再点弓手，老幼俱集。大雨甚寒，道死者百余人，自壤河至昆阳老牛陂，僵尸相继。”再点弓手：第二次征集弓箭手。道死：死在路上。壤河：疑即河南省的禳河，流经鲁山县入沙河。
　　行哭：即哭。行，从事，做。
　　丁：成年的男子。壮：壮年人。
　　督：督促。遣：遣派。稽留：停留。龙钟：老年人行动迟缓、衰惫的样子。去携杖：老人拄着手杖去充乡兵。
　　依傍：依靠。这两句是说老父临行时，女儿殷勤地恳求四邻一同应征的人予以照顾。
　　适：刚才。闾里：乡里。闾里归，指同乡应征回来的人。疑：迟疑。强：勉强。是说想打听一下父亲的消息，又怕凶多吉少，所以迟疑不敢问。
　　弱质：柔弱的身体。贫女自谓。
　　何所当：活着有什么用？当，抵当。
　　拊膺：捶胸。膺，即胸。奈向：犹言活下去呢？还是一死完事呢？奈，犹何。
　　诗里通过汝河边上一位贫家女子的悲怆控诉，描叙了一个由于征集乡乒，致使贫民家破人亡的典型事例，反映宋仁宗时期人民在兵役中所遭受的苦难。和另一首《田家语》是作于同一年的姊妹篇。
　　起笔两句入题：“汝坟贫家女，行哭声凄怆。”这个诗题《汝坟贫女》定得很有意义，《诗经周南》中，就有一篇《汝坟》诗，“汝坟”，指汝河堤岸边上。那首诗，用一位妇女的口气描写乱世，说丈夫虽然供役在外，但父母离得很近，仍然有个依靠。这一篇取《汝坟》旧题，也用一位女子的口吻来描叙，但这位妇女的遭遇却更加悲惨。作者从她走着哭着的凄怆声音，引入下文悲酸的诉说。诗从第三句“自言有老父”到末句“生死将奈向”，全是贫女控诉的话语。这段话可分为三小段。第一小段由“自言有老父”，至“幸愿相依傍”八句，诉说老父被迫应征的情况。前四句诉说家中孤苦，没有丁壮，老父年迈无依。郡吏征集弓手，强迫老父应征，县官虽知实情，却不敢违抗。后四句诉说老父被督遣上路，符令紧迫，不许稽留，老人只得拄着拐杖应役。在老父上路之时，贫女殷殷地嘱托同行的乡邻，恳求他们照顾年迈的父亲。按照当时诏书“三丁籍一”的规定，这家本不在征集之内，但是官吏们取媚上司，多方搜集丁口，以致超过兵役年龄的老人，也被搜索入役。《田家语》诗中所写的“搜素稚与艾，唯存跛无目”，与这里所说的情况相同。
　　第二小段由“适闻闾里归”至“僵死壤河上”四句，诉说老父出征之后，隔了一段时日，闾里有人从戍所回来。贫女前来问讯，怀疑她父亲还在勉强撑持，但回答的是她父亲已在寒雨中僵冻而死，露尸在壤河边上。
　　第三小段由“弱质无以托”至结尾句“生死将奈向”六句，叙说老父死后，贫女弱质，孤苦无依，老父的尸体运到村里，也无力安葬。只好捶胸痛哭，呼天抢地，悲痛自己是个女儿，不如男子，虽然活在世上，却没有什么用，就连自己是生是死，也不知如何了结。
　　全诗语言质朴，字字悲辛，纯用自诉口气，真挚感人。诗里写的，仅仅是在兵役中被折磨而死的一个实例，但这个事例，是成千成百事例中的一个，很有代表性。它道出了当年兵役过滥，使人民遭受苦难的悲惨实况。诗的小序说：“时再点弓手，老幼俱集，大雨甚寒，道死者百余人，自壤河至昆阳老牛陂，僵尸相继。”可见当时无辜的人民，未遭外患，先受内殃，所造成的社会悲剧是十分惨痛的。
　　妇女，贫穷，命运
　　译文及注释
　　译文
　　汝水边贫苦人家的女儿，一边走一边哭声音凄凉悲伤。
　　她说家中上有老父，除了她这女儿再没丁壮。
　　郡中的官吏下来态度强暴，县官那里敢表示违抗。
　　催逼严厉不允许片刻担搁，老迈的父亲扶着拐杖上路忙。
　　临走时再三拜托四邻，希望对弱女多多相帮。
　　刚才听到同乡人回来，向他们打听父亲下落时心里疑虑不安。
　　果然在寒冷的雨中，父亲冻死在河边堤上。
　　我这瘦弱的女子没人依靠，父亲的尸体也无力安葬。
　　生女儿比不上男子，我虽活着有什么事可以承当？
　　摸着胸顿足高呼上天，我是活是死真是两难！
　　注释
　　（1）汝坟：河南省汝河岸边。《诗经周南》有《汝坟》诗，以妇女的口吻诉说“王室如毁”，此诗也写妇女的哭诉。此诗题下作者原注：“时再点弓手，老幼俱集。大雨甚寒，道死者百余人，自壤河至昆阳老牛陂，僵尸相继。”
　　（2）再点弓手：第二次征集弓箭手。
　　（3）道死：死在路上。
　　（4）壤河：疑即河南省的禳河，流经鲁山县入沙河。
　　（5）昆阳：故地在今叶县。
　　（6）行哭：即哭。行，从事，做。
　　（7）丁：成年的男子。
　　（8）壮：壮年人。
　　（9）督：督促。
　　（10）遣：遣派。
　　（11）稽留：停留。
　　（12）龙钟：老年人行动迟缓、衰惫的样子。
　　（13）去携杖：老人拄着手杖去充乡兵。
　　（14）依傍：依靠。这两句是说老父临行时，女儿殷勤地恳求四邻一同应征的人予以照顾。
　　（15）适：刚才。
　　（16）闾里：乡里。闾里归，指同乡应征回来的人。
　　（17）疑：迟疑。
　　（18）强：勉强。是说想打听一下父亲的消息，又怕凶多吉少，所以迟疑不敢问。
　　（19）弱质：柔弱的身体。贫女自谓。
　　（20）何所当：活着有什么用？当，抵当。
　　（21）拊膺：捶胸。膺，即胸。
　　（22）奈向：犹言活下去呢？还是一死完事呢？奈，犹何。
　　参考资料：
　　1、程千帆，沈祖棻注评古诗今选：凤凰出版社，2010。04：第414页
　　2、聂石樵选注宋代诗文选注：北京师范大学出版社，2012。08：第27页
　　3、李梦生选编宋诗三百首辞典：汉语大词典出版社，2002年05月第1版：第35页
　　创作背景
　　公元1040年（宋仁宗康定元年），作者任襄城（今河南中部县治）县令，在汝河流域。当时西夏犯边，朝廷下令征集乡兵。又值夏雨成灾，河水暴涨。作者区区县令，无力改变局面。做此诗与《田家语》同时。《诗经周南》有《汝坟》篇，为乱世之辞，作者以之为题。
　　参考资料：
　　1、赵祖堃等选注宋诗三百首：新疆青少年出版社，2007。03：第19页
　　鉴赏
　　诗里通过汝河边上一位贫家女子的悲怆控诉，描叙了一个由于征集乡乒，致使贫民家破人亡的典型事例，反映宋仁宗时期人民在兵役中所遭受的苦难。和另一首《田家语》是作于同一年的姊妹篇。
　　起笔两句入题：“汝坟贫家女，行哭声凄怆。”这个诗题《汝坟贫女》定得很有意义，《诗经周南》中，就有一篇《汝坟》诗，“汝坟”，指汝河堤岸边上。那首诗，用一位妇女的口气描写乱世，说丈夫虽然供役在外，但父母离得很近，仍然有个依靠。这一篇取《汝坟》旧题，也用一位女子的口吻来描叙，但这位妇女的遭遇却更加悲惨。作者从她走着哭着的凄怆声音，引入下文悲酸的诉说。诗从第三句“自言有老父”到末句“生死将奈向”，全是贫女控诉的话语。这段话可分为三小段。第一小段由“自言有老父”，至“幸愿相依傍”八句，诉说老父被迫应征的情况。前四句诉说家中孤苦，没有丁壮，老父年迈无依。郡吏征集弓手，强迫老父应征，县官虽知实情，却不敢违抗。后四句诉说老父被督遣上路，符令紧迫，不许稽留，老人只得拄着拐杖应役。在老父上路之时，贫女殷殷地嘱托同行的乡邻，恳求他们照顾年迈的父亲。按照当时诏书“三丁籍一”的规定，这家本不在征集之内，但是官吏们取媚上司，多方搜集丁口，以致超过兵役年龄的老人，也被搜索入役。《田家语》诗中所写的“搜素稚与艾，唯存跛无目”，与这里所说的情况相同。
　　第二小段由“适闻闾里归”至“僵死壤河上”四句，诉说老父出征之后，隔了一段时日，闾里有人从戍所回来。贫女前来问讯，怀疑她父亲还在勉强撑持，但回答的是她父亲已在寒雨中僵冻而死，露尸在壤河边上。
　　第三小段由“弱质无以托”至结尾句“生死将奈向”六句，叙说老父死后，贫女弱质，孤苦无依，老父的尸体运到村里，也无力安葬。只好捶胸痛哭，呼天抢地，悲痛自己是个女儿，不如男子，虽然活在世上，却没有什么用，就连自己是生是死，也不知如何了结。
　　全诗语言质朴，字字悲辛，纯用自诉口气，真挚感人。诗里写的，仅仅是在兵役中被折磨而死的一个实例，但这个事例，是成千成百事例中的一个，很有代表性。它道出了当年兵役过滥，使人民遭受苦难的悲惨实况。诗的小序说：“时再点弓手，老幼俱集，大雨甚寒，道死者百余人，自壤河至昆阳老牛陂，僵尸相继。”可见当时无辜的人民，未遭外患，先受内殃，所造成的社会悲剧是十分惨痛的。
　　汝坟贫女梅尧臣介绍
　　梅尧臣
　　（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
　　查看详情
　　猜你喜欢
　　饮马长城窟行
　　〔两汉〕
　　佚名
　　青青河畔草，绵绵思远道。
　　远道不可思，宿昔梦见之。（宿昔一作：夙昔）
　　梦见在我傍，忽觉在他乡。
　　他乡各异县，辗转不相见。
　　枯桑知天风，海水知天寒。
　　入门各自媚，谁肯相为言。
　　客从远方来，遗我双鲤鱼。
　　呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。
　　长跪读素书，书中竟何如。
　　上言加餐食，下言长相忆。
　　河边春草青青，连绵不绝伸向远方，令我思念远行在外的丈夫。
　　远在外乡的丈夫不能终日思念，但在梦里很快就能见到他。
　　梦里见他在我的身旁，一觉醒来发觉他仍在他乡。
　　他乡各有不同的地区，丈夫在他乡漂泊不能见到。
　　桑树枯萎知道天风已到，海水也知道天寒的滋味。
　　同乡的游子各自回家亲爱，有谁肯向我告诉我丈夫的讯息？
　　有位客人从远方来到，送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。
　　呼唤童仆打开木盒，其中有尺把长的用素帛写的信。
　　恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信，信中究竟说了些什么？上言加餐饭，下言长相忆。书信的前一部分是说要增加饭量保重身体，书信的后一部分是说经常想念。
　　译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　绵绵：这里义含双关，由看到连绵不断的青青春草，而引起对征人的缠绵不断的情思。
　　远道：远行。宿昔：指昨夜。
　　觉：睡醒。
　　展转：亦作“辗转”，不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。
　　枯桑：落了叶的桑树。
　　入门，指各回自己家里。媚：爱。言：问讯。
　　双鲤鱼：指藏书信的函，就是刻成鲤鱼形的两块木板，一底一盖，把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
　　烹：煮。假鱼本不能煮，诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。尺素书：古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛，称为“尺素”。素，生绢。书，信。
　　长跪：伸直了腰跪着，古人席地而坐，坐时两膝着地，臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直，上身就显得长些，所以称为“长跪”。上言加餐饭，下言长相忆。下：末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
　　《饮马长城窟行》属乐府《相和歌辞瑟调曲》，又称“饮马行”。诗歌的笔法委曲多致，完全随着抒情主人公飘忽不定的思绪而曲折回旋。比如诗的开头，由青青绵绵而“思远道”之人；紧接着却说“远道不可思”，要在梦中相见更为真切；“梦见在身边”，却又忽然感到梦境是虚的，于是又回到相思难见上。八句之中，几个转折，情思恍惚，意象迷离，亦喜亦悲，变化难测，充分写出了她怀人之情的缠绵殷切。
　　诗中所写思妇种种意想，似梦非梦，似真非真。诗中所写他家有人归来和自己接到“双鲤鱼”、“中有尺素书”的情节，可能是真的，也可能是一种极度思念时产生的臆象。剖鱼见书，有着浓厚的传奇色彩，而游子投书，又是极合情理的事。作者把二者融合在一起，以虚写实，虚实难辨，更富神韵。
　　最令人感动的是结尾。好不容易收到来信，“上言加餐食，下言长相忆”，却偏偏没有一个字提到归期。归家无期，信中的语气又近于永诀，这意味着什么呢？这大概是寄信人不忍明言，读信人也不敢揣想的。如此作结，余味无尽。
　　乐府，妇女，怀人，思念
　　征妇怨
　　〔唐代〕
　　张籍
　　九月匈奴杀边将，汉军全没辽水上。
　　万里无人收白骨，家家城下招魂葬。
　　妇人依倚子与夫，同居贫贱心亦舒。
　　夫死战场子在腹，妾身虽存如昼烛。
　　在秋风萧瑟的凄寒九月，匈奴兵再次侵扰边塞，屠杀边地将领。
　　汉军伤亡惨重，全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收，所以家家只能都在城下招魂安葬他们。
　　征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活，即使贫贱却舒心。
　　如今丈夫死在战场上，今后谁才是她的依靠？肚子里的遗孤生下来怎样哺育？虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光，生活毫无希望。
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　没：覆没、被消灭。
　　招魂葬：民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
　　依倚：依赖、依靠。同居：与丈夫、儿子共同生活在一起。
　　昼烛：白天的蜡烛，意为暗淡无光，没用处。
　　在古典诗词中，良人从军、征妇哀怨是一大习见题材。张籍《征妇怨》却翻出新意，以其摧心呕血、深至沉痛而卓然不群，享誉后世。此诗虽是小诗，但谋篇布局转折多变。由群哭场面转至独哀镜头，以大衬小。又以向往转至现实，以乐衬哀。大小相形、哀乐相辅、正衬反衬、盘旋作势。结构之针线绵密、起伏曲折，对哀情的表达起了烘托渲染作用。
　　乐府，妇女，哀怨
　　木兰花慢丁未中秋
　　〔宋代〕
　　刘克庄
　　水亭凝望久，期不至、拟还差。隔翠幌银屏，新眉初画，半面犹遮。须臾淡烟薄霭，被西风扫尽不留些。失了白衣苍狗，夺回雪兔金蟆。
　　乘云径到玉皇家。人世鼓三挝。试自判此生，更看几度，小住为佳。何须如钩似玦，便相将、只有半菱花。莫遣素娥知道，和他发也苍华。
　　在水亭旁注目远望，归期还没到，猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风，画着新长出的眉毛，犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾，被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻，变化不定，夺回了月亮。
　　乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓，试着自己判定今生，更是看了好几次，小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦，相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　凝望：注目远望。白衣苍狗：苍：灰白色。浮云象白衣裳，顷刻又变得象苍狗，出自唐杜甫《可叹诗》：“天上浮云似白衣，斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
　　几度：虚指，几次、好几次之意。何须：何必，何用。苍华：发鬓苍白。
　　《木兰花慢丁未中秋》是宋代刘克庄的一首关于中秋节的词。
　　上片写闺中思妇，对亲人的思念之情。
　　下片进行了想象，表达了自己对人生的思考，流露出一点点的伤感。
　　中秋，妇女，思念，伤怀
　　豫章行苦相篇
　　〔魏晋〕
　　傅玄
　　苦相身为女，卑陋难再陈。
　　男儿当门户，堕地自生神。
　　雄心志四海，万里望风尘。
　　女育无欣爱，不为家所珍。
　　长大逃深室，藏头羞见人。
　　垂泪适他乡，忽如雨绝云。
　　低头和颜色，素齿结朱唇。
　　跪拜无复数，婢妾如严宾。
　　情合同云汉，葵藿仰阳春。
　　心乖甚水火，百恶集其身。
　　玉颜随年变，丈夫多好新。
　　昔为形与影，今为胡与秦。
　　胡秦时相见，一绝逾参辰。
　　苦相身为女子，地位十分卑微。
　　而男子刚出生就被重视。
　　父母就希望他能立下大志，建功立业，光耀门楣。
　　苦相身为女子生来就不被家里珍视。
　　长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。
　　一旦来了客人，就得躲藏起来，羞于见人。
　　到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。
　　出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。
　　在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。
　　幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常常相聚。男子一旦变了心，就把各种的罪名都强加到女子的身上。
　　随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。
　　往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。
　　即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　苦相：作者虚拟的人名，借此表示妇女的苦难。卑陋：指身份、地位卑贱。
　　垂泪适他乡：这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适，到。
　　素齿：牙齿藏在唇内，不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
　　云汉：银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
　　心乖：指男子变了心。
　　胡与秦：胡，北方少数民族。秦，指汉族。胡与秦地域、种族不同。
　　参辰：指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时，另一颗就降落，不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
　　《豫章行苦相篇》，属于《相和歌辞》。其最初的内容为树木生在豫章山中，被人砍伐，建造船舟、宫殿，使枝叶分离。傅玄这首诗写的是封建社会妇女备受歧视的情况及其悲惨的命运。诗歌文字质朴，多用白描的手法。
　　乐府，妇女，命运，怨情
　　织妇词
　　〔唐代〕
　　元稹
　　织妇何太忙，蚕经三卧行欲老。
　　蚕神女圣早成丝，今年丝税抽征早。
　　早征非是官人恶，去岁官家事戎索。
　　征人战苦束刀疮，主将勋高换罗幕。
　　缫丝织帛犹努力，变缉撩机苦难织。
　　东家头白双女儿，为解挑纹嫁不得。
　　檐前袅袅游丝上，上有蜘蛛巧来往。
　　羡他虫豸解缘天，能向虚空织罗网。
　　织妇为什么忙呢，原来蚕种三卧之后就要老了。
　　织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝，因为今年官家要提前抽征丝税。
　　今年提前征税并不是因为官员横征暴敛，而是去年发动了战争。
　　打仗艰苦，丝织品可供伤兵包扎伤口，也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。
　　一般的缲丝织作本来已够费力的了，织有花纹的绫罗更是难上加难。
　　拨动织机、变动丝缕，在织品上挑出花纹极为不易，需要很高的工艺水平。
　　培养挑纹能手实为不易，竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上，蜘蛛来回爬动。
　　羡慕这小虫儿纯出天性，可以自由编制罗网啊！
　　译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　蚕经三卧行欲老：蚕有眠性，文中的蚕种三卧之后进入四眠，四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇，所以要提前做准备。
　　蚕神女圣：古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人，民间奉之为蚕神，诗中称她为“蚕神女圣”。丝税：唐代纺织业极为发达，荆、扬、宣、益等州均设置专门机构，监造织作，征收捐税。
　　戎索：本义为戎法，此处引申为战事。
　　罗幕：即丝罗帐幕。
　　袅袅：摇曳、飘动的样子。
　　此诗作于元和十二年（817），为《乐府古题》十九首之一。虽然属于“古题”，却合乎白居易对新乐府的要求。即“首句标其目”，开宗明义；“其辞质而径”，见者易谕；“其事核而实”，采者传信；“总而言之，为君、为臣、为民、为物、为事而作，不为文而作”。此诗以荆州首府江陵为背景，描写织妇被剥削被奴役的痛苦。全篇仅一百一十字，却由于层次丰富，语言简练，显得义蕴深厚，十分耐读。
　　乐府，妇女，抒怀
　　青青水中蒲二首
　　〔唐代〕
　　韩愈
　　青青水中蒲，下有一双鱼。
　　君今上陇去，我在与谁居？
　　青青水中蒲，长在水中居。
　　寄语浮萍草，相随我不如。
　　青青的水中蒲草萋萋，鱼儿成双成对，在水中香蒲下自由自在地游来游去。
　　您如今要上陇州去，谁跟我在一起呢？
　　蒲草青青，长期生活在水里。
　　哪及浮萍可以自由自在地随水漂流，我亦不能如浮萍般相随君去。
　　参考资料：
　　1、张国举唐诗精华注译评长春：长春出版社，2010：459460
　　2、王颖唐诗宝鉴至爱真情卷西安：陕西人民出版社，2010：4546
　　陇：陇州。
　　浮萍：浮生在水面上的一种草本植物。相随：伴随，跟随。
　　这两首乐府诗写于贞元九年（793），是韩愈青年时代的作品。这是具有同一主题的组诗思妇之歌，是寄给他的妻子卢氏的。两首诗一脉贯通，相互联系。随着行子刚离家门及远去，思妇的离情别绪也由初蕴到浓重，而后与日俱增，一层深于一层，全诗就在感情高潮中戛然而止，余韵无穷。本组诗语言上“炼藻绘入平淡”，“篇法祖毛诗，语调则汉魏歌行耳”（朱彝尊），体裁为“代内人答”（陈沆），极为独特。
　　乐府，妇女，思念
　　青青水中蒲三首其三
　　〔唐代〕
　　韩愈
　　青青水中蒲，叶短不出水。
　　妇人不下堂，行子在万里。
　　水中生长着青青的菖蒲，叶子很短小不得伸出水。
　　妇人常年难走出堂屋外，远行的人离我有千万里。
　　参考资料：
　　1、张国举唐诗精华注译评长春：长春出版社，2010：459460
　　2、王颖唐诗宝鉴至爱真情卷西安：陕西人民出版社，2010：4546
　　行子：出行的人。
　　乐府，妇女，思念
　　十月二十八日风雨大作
　　〔宋代〕
　　陆游
　　风怒欲拔木，雨暴欲掀屋。
　　风声翻海涛，雨点堕车轴。
　　拄门那敢开，吹火不得烛。
　　岂惟涨沟溪，势已卷平陆。
　　辛勤蓺宿麦，所望明年熟；
　　一饱正自艰，五穷故相逐。
　　南邻更可念，布被冬未赎；
　　明朝甑复空，母子相持哭。
　　陆游的抗战思想此时受到当权派的排挤，生活潦倒不堪，但他坚定自身的信念，不与朝廷权贵同流合污他通过本诗对比控诉了那种贫富悬殊、苦乐迥异的不合理现象，大有杜甫“朱门酒肉臭，路有冻死骨”之遗风。
　　冬天，写风，生活
　　贫穷