送老卒还乡

　　起个诗意的名字
　　明代
　　徐熥
　　少小从军出玉门，萧萧白发返丘园。塞垣此别休回首，旧路重经更断魂。
　　残橐只馀孤剑在，故乡知有几家存。古来征戍生还少，何必封侯是主恩。
　　送老卒还乡徐熥介绍
　　福建闽县人，字惟和。徐
　　查看详情
　　猜你喜欢
　　知府石太尉闲抱瑶琴荣临圭窦烧筍供膳刻竹题
　　〔宋代〕
　　魏野
　　分茆人忽到茅斋，踏破溪边万点苔。
　　却恐歌钟喧静境，随轩祇背古琴来。
　　中秋
　　〔清代〕
　　张湄
　　碧天云净水烟微，砧杵无声一镜飞。画饼香中人尽醉，嫦娥亲自夺元归。
　　悲遣十三章其五
　　〔明代〕
　　王彦泓
　　尸堂揭白写形模，几遍端相未是他。欲倩画工追笑靥，可堪连岁泣时多。
　　寄示赵书年陈起雷
　　〔清代〕
　　吴祖修
　　千里歌骊竟不闻，尚思尊酒数论文。过门不入能无憾，未敢人前薄待君。
　　兵书峡
　　〔明代〕
　　何景明
　　空岩一卷书，绿苔字应灭。志决功不成，千秋有馀烈。
　　醉题
　　〔宋代〕
　　陆游
　　生来避世傲公卿，海内无人识姓名。
　　九节筇边秋万里，长明灯下雨三更。
　　心安白发何劳扫，药熟黄金固可成。
　　只待蓬壼赋诗罢，却来京洛看升平。
　　和贾舍人早朝大明宫之作
　　〔唐代〕
　　王维
　　绛
　　（jin）
　　帻鸡人送晓筹，尚衣方进翠云裘。
　　九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。
　　日色才临仙掌动，香烟欲傍衮龙浮。
　　朝罢须裁五色诏，佩声归向凤池头。
　　头戴红巾的卫士不住报说寒夜欲晓，尚衣官员给天子呈上了翠绿的云裘。
　　早朝的百官曙色中走进辉煌的宫殿，同万国使节向加冕悬旒的皇帝叩头。
　　初出的日光晃动着君王的雉尾掌扇，浮动的香烟飘向了皇上的衮龙袍绣。
　　罢朝后把天子的圣旨写在五色纸上，紫服玉佩的中书文官此刻纷忙不休。
　　参考资料：
　　1、陈绪万千家诗全译：语文出版社，1987：8788
　　2、沙灵娜唐诗三百首全译：贵州人民出版社，1990：307308
　　绛帻：用红布包头似鸡冠状。鸡人：古代宫中，于天将亮时，有头戴红巾的卫士，于朱雀门外高声喊叫，好像鸡鸣，以警百官，故名鸡人。晓筹：即更筹，夜间计时的竹签。尚衣：官名。隋唐有尚衣局，掌管皇帝的衣服。翠云裘：饰有绿色云纹的皮衣。
　　九天：极言天之崇高广阔。古人认为天有九野、九重。此处借指帝宫。阊阖：天门，此处指皇宫正门。衣冠：指文武百官。冕旒：古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒，冠前后悬垂的玉串，天子之冕十二旒。这里指皇帝。
　　仙掌：掌为掌扇之掌，也即障扇，宫中的一种仪仗，用以蔽日障风。衮龙：犹卷龙，指皇帝的龙袍。浮：指袍上锦绣光泽的闪动。
　　裁：拟写。五色诏：用五色纸所写的诏书。凤池：指凤凰池。
　　这首诗利用细节描写和场景渲染，写出了大明宫早朝时庄严华贵的气氛，别具艺术特色。
　　诗一开头，诗人就选择了“报晓”和“进翠云裘”两个细节，显示了宫廷中庄严、肃穆的特点，给早朝制造气氛。这里以“鸡人”送“晓筹”报晓，突出了宫中的“肃静”。尚衣局是专门掌管皇帝衣服的。“翠云裘”是绣有彩饰的皮衣。“进”字前着一“方”字，表现宫中官员各遵职守，工作有条不紊。
　　中间四句正面写早朝。诗人以概括叙述和具体描写，表现场面的宏伟庄严和帝王的尊贵。层层叠叠的宫殿大门如九重天门，迤逦打开，深邃伟丽；万国的使节拜倒丹墀，朝见天子，威武庄严。以九天阊阖喻天子住处，大笔勾勒了“早朝”图的背景，气势非凡。“万国衣冠拜冕旒”，标志大唐鼎盛的气象。在“万国衣冠”之后着一“拜”字，利用数量上众与寡、位置上卑与尊的对比，突出了大唐帝国的威仪，在一定程度上反映了真实的历史背景。
　　如果说颔联是从大处着笔，那么颈联则是从细处落墨。大处见气魄，细处显尊严，两者互相补充，相得益彰。作者于大中见小，于小中见大，给人一种亲临其境的真实感。日光才临，仙掌即动，“临”和“动”，关联得十分紧密，充分显示皇帝的骄贵。“傍”字写飘忽的轻烟，颇见情态。“香烟”照应贾至诗中的“衣冠身惹御炉香”。贾至诗以沾沐皇恩为意，故以“身惹御炉香”为荣；王维诗以帝王之尊为内容，故着“欲傍”为依附之意。作者通过仙掌挡日、香烟缭绕制造了一种皇庭特有的雍容华贵氛围。
　　结尾两句又关照贾至的“共沐恩波凤池里，朝朝染翰侍君王。”贾至时任中书舍人，其职责是给皇帝起草诏书文件，所以说“朝朝染翰侍君王”，归结到中书舍人的职责。王维的和诗也说，“朝罢”之后，皇帝自然会有事诏告，所以贾至要到中书省的所在地凤池去用五色纸起草诏书了。“佩声”，是以身上佩带的饰物发出的声音代人，不言人而言“佩声”，于“佩声”中藏人的行动，使“归”字产生具体生动的效果。
　　这首诗写了早朝前、早朝中、早朝后三个阶段，写出了大明宫早朝的气氛和皇帝的威仪，同时，还暗示了贾至的受重用和得意。这首和诗不和其韵，只和其意，雍容伟丽，造语堂皇，格调十分谐和。明代胡震亨《唐音癸签》说：“盛唐人和诗不和韵”，于此可窥一斑。
　　唐诗三百首，宫廷，早朝